السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الضمائر الشخصية
ضمير شخصى يحل محل محل مفعول بة غير مباشر مفرد مذكر أو مؤنث - عاقل
ضمير شخصى يحل محل محل مفعول بة غير مباشر جمع مذكر أو مؤنث - عاقل بشرط أن يكون المفعول بة مسبوق بحروف الجر الآتية : { à - au - aux }
Exemples أمثلة
Je lui parle . أنا أتحدث إلية
Elle leur écrit . هى تكتب إليهم
Oui, il leur écrit . نعم هو يكتب إليهم
Non, il ne leur écrit pas . لا، هو لا يكتب إليهم
لاحظ أن الضمائر الشخصية توضع قبل الفعل ماعد فى حالة الأمر المثبت توضع بعد الفعل مثل :
Envoie la lettre à ton oncle. ارسل الخطاب إلى عمك
Envoie - lui la lettre . ارسل إلية الخطاب
Envoie - la lui . ارسلة إلية
الضمائر الشخصية
Les pronoms personnels compléments directs sont :
الضمائر الشخصية المباشرة هى : le | ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مذكر .
|
la
| ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مؤنث .
|
l'
| ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مذكر أو مفرد مؤنث مبدوء بحرف متحرك .
|
les
| ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون جمع مذكر أو جمع مؤنث .
|
وهذة الضمائر تحل محل أسم يكون موقعة فى الجملة مفعول مباشر سواء كان عاقل أو غير عاقل { والمفعول المباشر هو الذى يأتى بعد الفعل مباشرة وليس بينة وبين الفعل حرف جر } مثال : Oui, Je le vois. نعم أراها
Non, Je ne le vois pas. لا أنا لا أراها
Oui, Je la connais. نعم أعرفها
Non, Je ne la connais pas.
Oui Je les aime. نعم أحبها
Non, Je ne les aime pas.
Oui, Nous les savons. نعم نعرفها
Non, Nous ne les savons pas.
لاحظ أن ضمير المفعول يوضع قبل الفعل مباشرة فى حالة وجود فعل واحد فى الجملة مثل زمن المضارع وعند النفى نضع الفعل والضمير الشخصى بين :
ne ----------- pas لاحظ جيدا مكان الضمير الشخصى فى الجمل الأتية
voici , voilà لاحظ الضمير الشخصى يوضع قبل
Voici mon cahier .
Le voici .
Voilà ma chemise .
La voilà .
لاحظ مكان الضمير الشخصى فى صيغة الأستفهام أو الإستفهام المنفى
لاحظ الضمير الشخصى يوضع بعد الفعل فى الأمر المثبت ويوضع قبل الفعل فى الأمر المنفى.
Prends ce stylo .
Prends - le .
Ne prends pas ce stylo .
Ne le prends pas .
Exercice - Remplacez les mots en rouge par le pronom convenable :
استبدل الكلمات باللون الأحمر بالضمير الشخصى المناسب
Voici la règle, je la donne à Ahmed.
Regardez ce cahier et prenez ce cahier.
Il y a des arbres, nous regardons les arbres.
J'ai demandé les cahiers ; avez-vous les cahiers ?
La fenêtre est fermée, ouvrirez-vous la fenêtre?
Il fait froid, la porte est ouverte, fermez la porte.
Les fruits ne sont plus dans l'assiette ; qui a pris ces fruits ?
أضغط فوق الصورة لمعرفة الإجابة ولتكبير الصورة
Les pronoms attributs sont :
الضمائر الشخصية المسندة هى
moi | أنا |
toi
| أنت
|
lui
| هو
|
elle
| هى
|
nous
| نحن
|
vous
| أنتم
|
eux
| هم
|
elles
| هن |
Qui a parlé ? من تكلم
C'est elle. هى
C'est nous. نحن
C'est vous. أنتم
Ce sont eux . هم
Ce sont elles. هن
LE PRONOM ما هو الضمير ؟
Il y a six sortes de pronoms : يوجد ستة أنواع من الضمائر فى اللغة الفرنسية
a) les pronoms personnels | الضمائر الشخصية |
b) les pronoms possessifs | ضمائر الملكية |
C) les pronoms démonstratifs | ضمائر الإشارة |
d) les pronoms relatifs | ضمائر الوصل |
e) les pronoms interrogatifs | ضمائر الإستفهام |
f) les pronoms indéfinis | الضمائر غير المحدودة |
LES PRONOMS PERSONNELS الضمائر الشخصية
الضمائر الشخصية هى كلمة تحل محل الفاعل أو المفعول سواء كان مباشر أو غير مباشر بهدف عدم تكرار الأسم فى الكلام وللإختصار .
I - LES PRONOMS SUJETS ضمائر شخصية فاعل
je أنا
tu أنت أو أنتى
il هو
elle هى
nous نحن
vous أنتم أو أنت للإحترام
ils هم
elles هن
الضمائر الشخصية السابقة تحل محل الفاعل وتعتبر فاعل الجملة وتأتى فى بداية الجملة.
Elle fait ses devoirs .
Ils jouent .
Elles parlent .
يأتى ضمير الفاعل دائما فى أول الجملة ماعدا فى الحالات الأتية :
فى الجملة الأستفهامية يوضع بعد الفعل :
Vas - tu au club ? أتذهب إلى النادى
فى الحديث المباشريوضع بعد الفعل وخصوصا مع الأفعال الأتية :
répondre يجيب - dire يقول - demander يطلب - ajouter يضيف
إذا بدأت الجملة بالكلمات الأتية , يوضع الفاعل بعد الفعل :
encore مازال - à peine ما كاد , منذ فترة قصيرة - peut-être ربما - aussi أيضا
Ex :
Le passé composé est un temps composé de plusieurs éléments :
auxiliaire ÊTRE ou AVOIR + PARTICIPE PASSE du verbe.
التصريف الثالث للفعل + avoir أو être الماضى المركب يتكون من الفعل المساعد
avoir + التصريف الثالث للفعل | être + التصريف الثالث للفعل |
j'ai parlé | je suis allé |
tu as parlé | tu es allé |
il a parlé | il est allé |
elle a parlé | elle est allée |
nous avons parlé | nous sommes allés |
vous avez parlé | vous êtes allés |
ils ont parlé | ils sont allés |
elles ont parlé | elles sont allées |
être هذة الأفعال تصرف مع المساعد aller يذهب | partir يرحل |
venir يأتى | arriver يصل |
monter يصعد | passer يمر |
descendre ينزل | retourner يعود |
tomber يقع | naitre يولد |
rester يبقى | mourir يموت |
entrer يدخل | revenir يعود |
rentrer يعود | devenir يصبح |
sortir يخرج |
|
2. Les verbes pronominaux (se + verbe) : être الافعال ذات الضميرين تصرف مع المساعد
{ se lever } ينهض أو يستيقظ
je me suis levé
tu t'es levé
il s'est levé
elle s'est levée
nous nous sommes levés
vous vous êtes levés
ils se sont levés
elles se sont levées
: وخاصة الحالات الأتية avoir باقى أفعال اللغة الفرنسية تصرف مع الفعل المساعد
1. Les verbes acceptant un objet direct. الأفعال التى تقبل مفعول مباشر
2. Les verbes acceptant un objet indirect الأفعال التى تقبل المفعول الغير مباشر
ÊTRE و AVOIR بعض الأفعال تصرف مع
être هذة الأفعال عندما لا يكون لها مفعول تصرف مع الفعل المساعد
descendre ينزل ; monter يصعد ; passer يمر ; rentrer يعود ; retourner يعود ; sortir يخرج ; et leurs composés.
ÊTRE أو AVOIR ويتغير معنى الفعل حسب الفعل المساعد
Exemple :
avoir هذة الأفعال عندما يكون لها مفعول تصرف مع الفعل المساعد
descendre ينزل ; monter يصعد ; passer يمر ; rentrer يعود ; retourner يعود ; sortir يخرج ; et leurs composés.